• 文字大小:
  • A A A

IBTimes中文网编辑 凌雯静综合报道 | 2013年05月23日 星期四 11:04 AM

中文配音版《唐顿庄园》正在CCTV-8海外剧场播映得如火如荼。5月4日起,又一部英剧《远古入侵》也将登陆中国中央电视台的这一频道。

其实,在此之前,英剧在中国观众中已经掀起了巨大热潮。甚至还有“看英剧的鄙视看美剧的,看美剧的鄙视看日韩剧的,看日韩剧的鄙视看港台剧的,而看 港台剧的鄙视看国产剧的。”这样一说。除此之外,各大社交平台上,“英剧迷”们的标签也分外醒目:他们在豆瓣上组成小组,有的小组成员达到5万人以上;他 们在微博上进行互动,将《神探夏洛克》中两大主角的故事进行“断背山”式的演绎;他们也欣赏《黑镜》的辛辣犀利,更不用提“软色情”包装下《唐顿庄园》这 种全人类亘古以来津津乐道的话题。

英剧的火爆也体现在了视频网站对这些热门剧集的追逐上。在英剧方面的争夺,目前的主要玩家为优酷、搜狐视频和腾讯视频。其中,优酷早就上线了英剧频 道;搜狐视频虽然过去几年以美剧为主打,但英伦频道也是早就有了的;腾讯视频动手较晚,但后劲十足,最近接连上线了《欢喜冤家》、《梅林传奇》等英剧佳 作,还与BBC等英国六大制作公司达成合作,首批引进了13部近500集英剧,全部为国内网络独家播出,如《神秘博士》和《飞天大盗》等。

其中,腾讯视频表现尤为引人注目。4月27日,腾讯视频宣布,与BBCWorldwide、ITVStudios、Fremantle Media、All3MediaInternational、Endemol 等六大制作公司达成号称“中国最大”英剧资源引进合作,据称将形成国内最大的英剧资源库,并致力打造“中国第一英剧平台”。

2011年,美剧也曾掀起过这样的热潮。当时,中国各大网站也是为了播出权出尽各类手段。“美剧年”之后又迎“英剧年”,中国观众的观剧口味可谓日新月异。

本文版权归IBTimes中文网所有,未经许可,不得转载。如欲转载,请取得授权,并按照协议注明来源。


无觅关联推荐,快速提升流量 标牌制作